Видел где то тему по поводу что не видно темы сообщения не корректно отображается, вот сегодня бился над этим и нашёл функция которая переделывает тему в нормальную кодировку. Данный скрипт работает с утф 8.