Собственно, не ошибка, но думаю поправить стоит.
При подробном просмотре новости (link) тэги показываются сразу после окончания новости. Считаю их нужно перенести на две строчки вниз.

+1.. лучше бы отделить!

А в опере у меня на работе что то весь текс форума прижат к левому краю, сейчас перешел на мозилу, всё в норме.

Этот "глюк" правится в шаблоне, поэтому таковым не является