Как исправить эту проблему в бб редакторе?

Это скорее всего проблема в стиле, в css у тебя не стоит к ссылкам border:0px. Посмотри, что изменял для своего дизайна.